2026/10/10
昨天,我在 Obsidian 里整理了约 264 条收集来的观点,AI 另外处理了 84 条。
Yesterday, I organized about 264 collected viewpoints in Obsidian. AI processed another 84.
我改了很多内容,提交了 34 次 commit,也有两次恍然大悟的时刻。
I made many changes and committed 34 times. I also had two moments of "Oh, so that is how it works."
凌晨 2点左右,我的头很疼。不是感冒,是处理信息太多带来的疼。我已经没法有效地工作了。
Around 2 a.m., my head started to hurt. It was not a cold. It was the pain of processing too much information. I could no longer work well.
就在这时,出现了一次我没有察觉的焦虑。它来自潜意识:头很疼,但我还想像往常一样,继续把事情做完。
At that moment, a quiet kind of anxiety came in, and I did not notice it. It came from my subconscious: my head hurt, but I wanted to keep going, as I always did.
这一次,我第一次意识到:继续做,只是看上去把事情做了。
This time, for the first time, I saw it clearly: if I kept going, the work would only look done.
疲惫时的做事方式,会带来很细微、很难察觉的误差。
When I am tired, the way I work brings in small errors that are hard to see.
比如那个时候,我本该从观点里提炼需要的东西。可我没有看观点,反而去另一张人物表里找。
For example, at that time I should have taken what I needed from the viewpoints. Instead, I skipped them and searched in a different table of people.
这不算错,但效率很低,也没有真正解决问题。
This was not wrong. But it was slow, and it did not really solve the problem.
这是一条疲惫时下意识走上的小岔路,以前的我也常常这样走。以前的我,肯定注意不到。
It was a small wrong turn that I took without thinking, because I was tired. My old self took turns like this often. My old self would never have noticed.
所幸,昨晚我第一次停了下来。我去看了一会儿哆啦 A 梦。
Luckily, last night I stopped for the first time. I watched some Doraemon.
然后我发语音给 agent:关掉今天的任务,记下大脑疲惫时决策出错的细微表现,任务明天再做。
Then I sent a voice message to my agent: close today's tasks, record the small signs of bad decisions from a tired brain, and do the tasks tomorrow.
放在以前,我肯定会熬夜做完。
Before, I would have stayed up all night to finish.
今早醒来,大脑从头疼中恢复了。然后,过去几天的情绪好像离我远了,我开始看到更多的解法。
This morning, I woke up, and my brain had recovered from the headache. Then the feelings of the past few days seemed far away, and I began to see more solutions.
我感觉状态被拉了起来。好好睡觉,是真道理。
I felt my energy come back. Sleep well. It is simple advice, and it is true.